Imprimer cette page

L'usine de Chatham d'Éthanol GreenField sera le site d'une démonstration à échelle industrielle de la technologie de raffinage éconergétique de Vaperma

TORONTO

Éthanol GreenField Inc., le plus important producteur canadien d'éthanol, a annoncé aujourd'hui que son usine d'éthanol de Chatham, en Ontario, a été choisie pour la mise en œuvre de la toute dernière innovation technologique de Vaperma Inc. : les membranes polymériques SiftekMD. Cette technologie canadienne, un nouveau procédé de production d'éthanol carburant, consomme nettement moins d'énergie, d'où une réduction des gaz à effet de serre produits et, par conséquent, de l'empreinte carbonique globale de l'usine.

Ce premier système de démonstration à échelle industrielle destiné au raffinage d'éthanol carburant sera installé à Chatham ; il s'agit d'un nouvel essai faisant suite à une démonstration à petite échelle concluante de la technologie de Vaperma de séparation des gaz à l'usine de GreenField de Tiverton, en Ontario. Pendant la production d'éthanol, la vapeur représente, après le maïs, le coût le plus important; ainsi, moins on utilise de gaz naturel pour produire la vapeur servant à alimenter l'usine, mieux c'est pour l'environnement.

« Avec le pétrole à 140 $ le baril et le réchauffement climatique, il est plus vital que jamais que les entreprises réduisent leurs coûts et leur consommation d'énergie, a affirmé le président et chef de la direction d'Éthanol GreenField, Robert Gallant. Nous sommes persuadés que ce système à grande échelle de Vaperma engagera des coûts moindres que ceux liés aux technologies classiques. »

Le projet de démonstration de Chatham repose aussi sur des protocoles vérifiables et crédibles de contrôle des gaz à effet de serre (GES) et des logiciels exclusifs permettant de mesurer les avantages en matière de réduction des émissions obtenus grâce au système membranaire SiftekMD, d'où la création de crédits de carbone échangeables.

« En économisant de l'énergie et en réduisant leur empreinte carbonique, nos clients peuvent accéder à une nouvelle source de revenus liée aux crédits de réduction des émissions obtenus grâce à la technologie SiftekMD, et ce, à des conditions conformes à la réglementation du marché des crédits de carbone, a expliqué Claude Létourneau, président et chef de la direction de Vaperma. Notre produit est avantageux non seulement pour l'environnement, mais aussi pour les résultats nets de nos clients. »